By KEN ALI Scores of Guya­nese exiles in Trinidad and Tobago and other countries are return­ing to their homeland to benefit from one of the fastest-grow­ing economies in the world. But those going back to their former rural communities are still awaiting the gains from the billion-dollar en­ergy windfall.Exiled nationals are responding to the di­rect…